من المعفى من اختبار CCSE؟

الدراسة في إسبانيا

إذا درست واجتزت في إسبانيا أحد هذه المؤهلات فلا تحتاج لإجراء CCSE:

• ESO (التعليم الثانوي الإلزامي).
• الثانوية العامة (Bachillerato بكل تخصصاتها).
• التكوين المهني (المتوسط أو العالي).
• الدراسات الجامعية ليسانس أو ماجستير أو دكتوراه من جامعة إسبانية.
• أي مؤهلات رسمية أخرى يعترف بها النظام التعليمي الإسباني.

تثبت الإعفاء بتقديم الشهادة أو كشف العلامات وقت الطلب. ملاحظة: الشهادات الأجنبية المعادَلة لا تُعفي؛ يجب أن تكون قد درست في إسبانيا.

القاصرون

من هم دون 18 سنة الذين يطلبون الجنسية معفون من CCSE. ويشمل ذلك القاصرين الذين:

• يطلبون الجنسية مع آبائهم في ملف مشترك.
• ولدوا في إسبانيا ويطلبون الجنسية بالاختيار.
• تبناهم مواطنون إسبان.

يمكن للقاصرين الذين أتموا 14 سنة تقديم الطلب بأنفسهم بمساعدة ممثليهم القانونيين.

ذوو الإعاقة

الأشخاص ذوو الإعاقة المعترف بها بنسبة 33% أو أكثر التي تمنعهم من إجراء الاختبار يمكنهم طلب الإعفاء. الوثائق المقبولة:

• شهادة إعاقة صادرة عن المنطقة المستقلة.
• قرار IMSERSO أو ما يعادله.
• شهادة طبية رسمية تثبت استحالة إجراء الاختبار.

كما يقدم معهد سرفانتس تكييفات للاختبار (وقت إضافي، صيغة ميسّرة) للإعاقات الجزئية التي لا تمنع الحضور.

الأميون بشهادة

من يثبت الأمية بشهادة رسمية يمكن إعفاؤه. حالة نادرة وتتطلب وثائق محددة من بلد المنشأ أو من الخدمات الاجتماعية في إسبانيا.

الدول الناطقة بالإسبانية واختبار CCSE

خلط شائع: مواطنو الدول الناطقة بالإسبانية (الأرجنتين، كولومبيا، كوبا، المكسيك، البيرو، فنزويلا، إلخ) ليسوا معفيين من CCSE. هم معفيون فقط من اختبار اللغة DELE A2. اختبار CCSE يقيس الثقافة والدستور الإسبانيين، فعليهم إجراؤه.

كذلك معفون من DELE (لا من CCSE) مواطنو أندورا والفلبين وغينيا الاستوائية.